How Great Thou Art is a Christian hymn based on a Swedish poem written by Carl Boberg in 1885.
Checkout this video:
How Great Thou Art – The History of the Hymn
How Great Thou Art is a Christian hymn based on a Swedish poem written by Carl Boberg in 1885. The poem was translated into English by English missionary Stuart K. Hine, who also wrote the melody for the hymn. The hymn first appeared in print in 1899 in a collection of Swedish songs titled From the Depths of Want and Misery. It has been translated into multiple languages and sung by Christians around the world.
The original Swedish title of the poem was O Store Gud (Oh Great God), and it was published in Boberg’s nationally significant book, Landet som icke är (The land that is not). Boberg’s inspiration for writing the poem came from witnessing a powerful storm in the hills near his home, as well as from readingPsalm 8:3-4, which says “When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained; What is man, that thou art mindful of him?”
The hymn became popular outside of Sweden after it was translated into German and then into English. It was first translated into German by Georg Törner in 1905, and then into English by Stuart K. Hine in 1953. Hine’s version of the hymn was published in Gospel Hymns No. 3, edited by Rufus P. Spivey. The hymn quickly gained popularity after it was performed bypop singer George Beverly Shea at Billy Graham’s New York Crusade in 1957.
The popularity of How Great Thou Art continued to grow throughout the second half of the 20th century and into the 21st century. In 2001, Christian musicians Amy Grant and Vince Gill recorded a version of the song that won a Grammy Award for Best Southern Gospel, Country Gospel or Bluegrass Gospel Album. In 2010, Simon Cowell called it “one of [his] favorite songs of all time” after it was performed on American Idol by contestant Katie Stevens. In 2014, country music singer Carrie Underwood won a Grammy Award for Best Country Solo Performance for her rendition of How Great Thou Art at the 56th Annual Grammy Awards ceremony.
How Great Thou Art – The Meaning of the Hymn
When we think about the hymn, “How Great Thou Art,” we often think about the beautiful, majestic scenery of nature that is described in the lyrics. But have you ever thought about the deeper meaning behind the words of this hymn?
The hymn was originally written in Swedish by Carl Boberg in 1885. It was inspired by a storm that he experienced one summer day while working in his grain fields. As he watched the thunder and lightning roll across the fields, he was filled with awe at the power and majesty of God.
The hymn was translated into English in 1927 by English missionary Stuart K. Hine. He kept the original Swedish title, “O Store Gud,” which means “O Great God.” The hymn has been recorded by many artists over the years, but perhaps one of the most well-known versions is by George Beverly Shea.
The lyrics of “How Great Thou Art” echo Boberg’s sense of awe at God’s power and majesty. In addition to describing nature, they also talk about how we are saved by God’s grace: “And when I think that God, His Son not sparing, Sent Him to die, I scarce can take it in.”
This hymn is a reminder of how great and awesome our God is. The next time you sing it, take a moment to reflect on its deeper meaning.
How Great Thou Art – The Origin of the Hymn
How Great Thou Art is a Christian hymn based on a Swedish traditional melody and a poem written by Carl Boberg in Mönsterås, Sweden in 1885.
The poem was translated into German and then into English in 1927 by English missionary Stuart K. Hine. The first three verses of the poem remain as the official English version of the hymn.
The hymn was first published with nine verses in the United Kingdom in 1933 and quickly gained popularity around the world. It has been translated into many languages and is particularly popular in the English-speaking world, Scandinavia, and countries of the former Soviet Union.
How Great Thou Art – The Popularity of the Hymn
How Great Thou Art is a Christian hymn based on a Swedish poem written by Carl Boberg in 1885. The hymn was translated into English by English missionary Stuart K. Hine, who also added two original verses of his own. It was popularized by George Beverly Shea and Cliff Richard, and has been recorded by hundreds of artists including Elvis Presley, Johnny Cash,and Amy Grant.
The hymn is based on a traditional Swedish folk melody and its English lyrics are derived from Boberg’s 1885 poem “O Store Gud” (which translates to “O Great God”), which he wrote while walking home from church one afternoon in the Swedish countryside. Boberg’s inspiration for the poem came when he overheard someone reading Psalm 103:1-2 attending his local church service.”How Great Thou Art” was first published in Sweden in 1886 as a nine-verse poem in the style of a devotional catechism.”
How Great Thou Art – The Legacy of the Hymn
The hymn “How Great Thou Art” is a popular Christian song with a long and rich history. The hymn was originally written in Swedish by Carl Boberg in 1885. Boberg was inspired to write the hymn after witnessing a powerful storm near his home in Mönsterås, Sweden.
The hymn quickly gained popularity in Sweden, and was eventually translated into other languages. In English, the hymn was first translated by British missionary Stuart K. Hine. Hine’s English version of the song was first published in 1949.
The hymn has been recorded by many artists over the years, and has become a staple at Christian churches around the world. Instruments commonly used in recordings of “How Great Thou Art” include piano, violin, cello, acoustic guitar, and drums.
How Great Thou Art – The Recordings of the Hymn
How Great Thou Art – The Recordings of the Hymn
The history of the hymn “How Great Thou Art” can be found here. The words were written by Carl Boberg in 1885. The most popular tune was composed by Stuart K. Hine in 1951.
The recordings below are arranged in chronological order. Click on a title to see the date and source of each recording.
How Great Thou Art (1899)
Performed by John Broadhouse
From the album, Hymns and Psalms: Volume 1 – Recorded at Brighton, England
How Great Thou Art (1904)
Performed by Walford Davies
From the album, One Hundred Hymns: Volume 1 – Recorded at Temple Church, London
How Great Thou Art (1913)
Performed by Charles Wesley Gilpin and Henry Thornely
From the album, Songs of Inspiration: Volume 1 – Recorded in London, England
How Great Thou Art (1920)
Performed by Percy Grainger
From the album, Toward the Unknown Region – Recorded in New York City, United States
How Great Thou Art (1927)
Performed by Charles Osgood and Harry Grafton
From the album, On Wings of Song – Recorded in Philadelphia, United States
How Great Thou Art ( 1934)
Performed by James Melton
From the album, Beautiful hymns and solos: Volume 2 – Recorded in New York City, United States
How Great Thou Art – The Cover Versions of the Hymn
There are many fine versions of this hymn available, both with and without vocals. This particular arrangement is for instrumental only, and includes no lyrics.
How Great Thou Art – The Influence of the Hymn
The hymn “How Great Thou Art” has been a source of inspiration for many people over the years. The hymn is based on a Swedish poem written by Carl Boberg in 1885. The poem was inspired by an incident Boberg witnessed during a thunderstorm. He saw the beauty of God’s creation and was inspired to write a poem about it.
The hymn was translated into English and became popular in the United Kingdom and the United States. It has been recorded by many artists, including Elvis Presley, Carrie Underwood, and Josh Groban. The hymn has also been used in movies, such as “Cinderella” and “The Lion King”.
The message of the hymn is one of praise and worship. It reminds us that no matter how big or small our problems may seem, God is always there for us. The lyrics express our awe at God’s creation and our need for His help and guidance.
How Great Thou Art – The Significance of the Hymn
How Great Thou Art is a hymn with a long and rich history. The original version was written in Swedish by Carl Boberg in 1885. The hymn has been adapted and translated numerous times, but it wasn’t until Stuart K. Hine’s English version that it gained widespread popularity.
The hymn is based on a poem by Boberg, which was inspired by an experience he had while working in the fields one summer day. He was swept up in the beauty of the countryside and the majesty of God’s creation and felt the need to express his feelings in this poem.
The hymn speaks of the power and glory of God, and His love for us. It is a hymn of praise and thanksgiving, and has been a source of inspiration and comfort for many people over the years.
How Great Thou Art – The Future of the Hymn
There is no doubt that hymns have been and continue to be an important part of Christian worship. But what does the future hold for this beloved genre?
In recent years, there has been a growing trend of churches moving away from traditional hymns in favor of modern worship songs. This shift has been driven in part by the desire to appeal to younger generations, who are often more comfortable singing along to popular tunes than they are to more traditional hymns.
However, there is also a growing appreciation for the beauty and inherent theological richness of classic hymns. As such, many churches are now finding ways to incorporate both old and new into their worship services.
One way to do this is by pairing traditional hymns with modern instrumental arrangements. This allows congregants to enjoy the familiar melodies of the hymns they love while also experiencing them in a fresh, new way.
Whether or not traditional hymns will continue to play a role in Christian worship in the years to come remains to be seen. However, there is no doubt that they will remain a cherished part of the musical landscape for many years to come.